Transformative use of the day, judicial edition

Judge uses cartoon in opinion to explain rebuke of lawyer.  Reporting on opinion includes separate reproduction of cartoon.  Two levels of transformation?  (Side note: the judge feels the need to explain the joke, which may say something about judicial humor generally.)